Вдали от городского ритма и привычных гаджетов десятилетний вундеркинд Владик оказывается в совершенно новом для себя мире. Вместо умного дома — старый дедовский сруб, а вместо алгоритмов — тишина, нарушаемая лишь шелестом листьев. Его дед, суровый и молчаливый мужчина, чья жизнь подчинена иным, земным законам, с первого взгляда кажется Владику живым воплощением скуки. Юный гений строит хитроумные планы, чтобы вернуться в город и успеть на престижный IT-конкурс, но старик оказывается не так прост, как кажется.
Что сильнее — железная логика или вековая мудрость? Между городским цивилизатором и деревенским укладом завязывается нешуточная битва хитрости и воли. Каждый из них уверен в своей победе, даже не подозревая, что эта летняя дуэль обернется неожиданным уроком для обоих. Их противостояние грозит перерасти во что-то большее, заставив и внука, и деда пересмотреть самые важные жизненные ориентиры.